Yes, they can cause all manner of creaking / groaning / clunking noises.
They are not expensive so replace all four as it may not be the crusty one causing the noise.
They are not expensive so replace all four as it may not be the crusty one causing the noise.