Due to differences in transmission types depending on model year, let's stay focused on helping the original poster rather than confuse the issue with talk of different years.
Thanks
Um actually its not that different. It's got an extra gear, still a standard automatic. If it was CVT then this would apply but 2013 and all gen 2 came with standard automatics so all the same details apply.
The shaking is actually a shudder. Have a transmission service done (best to use Honda fluid only since your having problems) which is a very simple drain and fill. 2 of those, about 7-8 qts and should go away. Honda transmissions will shudder when fluid has not been maintained.
Other issue of shudder/shake when accelerating can be the CV axles or propeller shaft.
Sent from my SM-G950U using Tapatalk